While the cake cools, prepare the leches filling. Mix together the evaporated milk, sweetened condensed milk, and heavy cream. Mix in the rum or brandy if desired.
Whip together the heavy cream and sugar until it reaches stiff peaks. Spread or pipe it all over the cake. Dust the cake with ground cinnamon and grated nutmeg.